Magazine N° 660 - Décembre 2010
Les X et l'écriture
Dans ce numéro :
Les X et l'écriture
Savoir lire Stendhal avec François Michel-Dalès (1909)
par Christian MARBACH (56)
REPÈRES
Lire la suite
Raconter des choses vues, mais aussi prendre du champ
par Christian MARBACH (56)
REPÈRES Les récits de mission peuvent ne concerner qu’une action limitée dans le temps, dont il faut très vite informer ses supérieurs, ou la longue exécution de tout un chantier. Le temps de l’écriture n’est pas le même dans les divers cas de figure, et si parfois on doit se contenter de reprendre des notes…
Lire la suite
2500 auteurs à la Bibliothèque
par Marie-Christine THOORISDans le catalogue général, le choix des ” champs” permet de préciser la recherche par ” titre “, ” auteur “, ” sujet “, ” année d’édition “. À chacun de saisir un mot ou une expression : le nom de l’auteur, un sujet, un titre. Par exemple, pour Gay-Lussac, dans la base complète ” les…
Lire la suite
Informer dans la presse écrite, un art populaire
par Jean-Marc CHABANAS (58)REPÈRES Un article n’est pas linéaire. Il ne se lit pas comme un livre et ne s’écoute pas comme une conférence. Il se survole d’abord, en deux dimensions. Il faut l’écrire avec humilité et s’estimer heureux si le lecteur en a parcouru quelques passages et en a retenu une idée ou deux. L’auteur n’aura pas…
Lire la suite
Philologues, linguistes et traducteurs
par Christian MARBACH (56)REPÈRES Nombre de polytechniciens de toutes époques se sont lancés dans la transcription des alphabets, des grammaires et des styles, quand la situation l’exigeait, ou simplement quand l’occasion s’en présentait. En cela, ils suivent les confrontations des Villiers du Terrage et autres Jomard, jeunes X de l’expédition d’Égypte, avec les hiéroglyphes. L’attrait pour les langues…
Lire la suite
Enseigner la littérature et la philosophie
par Dominique RINCÉ, Franck LIRZIN (03)REPÈRES
Lire la suite
Témoignage : Langages et écritures
par Michel MALHERBE (50)Témoignage Langages et écritures
Lire la suite
D'un bicorne à l'autre : polytechniciens académiciens
par Christian MARBACH (56)
Par sa renommée et son ancienneté, l’Académie française attire l’œil… et les candidats. C’est une consécration d’y être élu. Ce privilège n’a été reconnu qu’à une petite vingtaine de polytechniciens ; le Livre du Centenaire en cite six devenus académiciens avant 1894 : Biot, Sainte-Aulaire, Barante, Gratry, Bertrand, Freycinet. Un choix empreint de diversité : des scientifiques hors…
Lire la suite
Carnets de route et journaux de voyage
par Christian MARBACH (56)
REPÈRES De 1875 à 1878, Louis Kreitmann (1870) travaille au Japon. Il rédige des carnets de note, sans ambition littéraire. Louis économise, tout à la fois, le papier, les verbes et les transitions. Il décrit l’aventure d’un jeune homme, frais émoulu de son école, parti travailler au Japon. Quand même plus drôle, pour un X1870,…
Lire la suite
Les X écrivains et leurs sources d'inspiration
par Jean-Claude GODARD (56)REPÈRES Quand Madame de Sévigné écrivait à sa fille, elle ne faisait pas de la littérature. Mue par le chagrin de l’absence, elle écrivait avec son coeur, son goût de l’observation et son exquise spontanéité. Sachant bien que ses missives étaient lues par des proches de leur destinataire, la Marquise remaniait parfois ses lettres… Mais…
Lire la suite
Les X n'ont jamais arrêté d'écrire !
par Christian MARBACH (56)Faire un dossier sur les X et l’écriture, ce n’est pas seulement poursuivre le travail d’inventaire et de rassemblement des innombrables ouvrages écrits par nos camarades décédés ou contemporains. C’est aussi découvrir chez ces scientifiques un goût prononcé pour les lettres et un grand éclectisme dans l’écriture. Découverte qui amène à s’interroger sur une possible…
Lire la suite
Aéronautique
Conduite des programmes aéronautiques : revenons aux fondamentaux
par Laurent GIOVACHINI (80), Nicolas BEAUGRAND (94)Les grands programmes aéronautiques et de défense récents connaissent souvent d’importants problèmes de développement et de mise en production, sources de retards et de dépassements budgétaires. Une analyse de leur déroulement permet de dégager des enseignements à la fois pour le lancement de nouveaux programmes et pour la remise sur les rails des programmes qui…
Lire la suite
La sécurité aérienne : une affaire désormais européenne
par Patrick GOUDOU (70)
La sécurité aérienne ne connaît pas de frontière. Après bien des débats et une lente évolution des esprits, l’acceptation politique du transfert à l’Union européenne des compétences nationales en matière de sécurité aérienne s’est traduite en 2002 par l’adoption d’un premier règlement du Conseil européen et du Parlement européen créant l’Agence européenne de la sécurité…
Lire la suite
Expressions
Georges Cumin (43) : l'homme des Menuires

Georges Cumin, ingénieur général des Ponts, a eu une carrière insolite. Parce qu’il a occupé, parfois en même temps, des fonctions que d’aucuns pourraient juger incompatibles, parce qu’il a été l’un des acteurs majeurs d’une période déterminante pour les hautes vallées alpines, son parcours restera unique. De parents lyonnais, Georges Cumin voit le jour à…
Lire la suite
Eugène Belgrand (1829), ingénieur, hydrologue et géologue
par Pierre-Alain ROCHE (75)
Méconnu plus qu’oublié, Eugène Belgrand s’inscrit dans la lignée des grands ingénieurs qui ont marqué le XIXe siècle par leurs réalisations. Ses prestigieux et audacieux ouvrages d’art ne doivent pas cacher les autres facettes de son talent, en matière d’hydrologie, de géologie et de paléontologie qui conduiront à son élection à l’Académie des sciences. Marie…
Lire la suite
À propos du livre de Philippe d'Iribarne (55) Les immigrés de la République
par Claude RIVELINE (56)Le dernier ouvrage de Philippe d’Iribarne traite avec courage et lucidité d’un problème de plus en plus brûlant dans la plupart des pays développés, à savoir le sort qui est réservé à des habitants nés ailleurs, et qui souhaitent y vivre en conservant divers aspects de leur culture d’origine. Les problèmes posés paraissent sans issue :…
Lire la suite
Les prouesses à l'exportation de la chimie belge
par Pierre LASZLOLa Belgique est le troisième exportateur mondial du secteur chimique. Cette stupéfiante réussite peut apparaître comme une suite logique du remarquable développement industriel qu’a connu le pays au XIXe siècle. Mais elle tire surtout ses racines d’une longue tradition d’excellence commerciale qui a marqué cette région depuis le Moyen-Âge. L’industrie chimique, en Belgique, plonge ses…
Lire la suite
Le bicentenaire discret d'un prophète, Eugène Belgrand (1829)
par Michel GÉRARD (55)En cette année où les colonnes de journaux ont été remplies du débat sur le Grand Paris, où, sur les ondes, la guerre contre le manque de respect de la nature, de son équilibre et de ses lois, est quotidiennement déclarée, quel exemple pourtant que cet ingénieur urbain, chargé de projet puis directeur de l’eau…
Lire la suite
Arts, Lettres et Sciences
BRAHMS : CONCERTO POUR PIANO N° 2
Exceptionnel DVD, qui fera découvrir à beaucoup le fantastique pianiste espagnol qu’est Achucarro. À l’heure où l’interprétation pianistique se standardise, où les scènes se partagent souvent entre les « poètes » maintenant âgés (Perahia, Nelson Freire, Barenboïm) et les virtuoses (Lang Lang, Volodos, Yundi), quel plaisir de voir un pianiste qui se risque dans une interprétation qui…
Lire la suite
DIVERSITÉ
On peut être amateur d’exotisme, en musique comme dans la vie. Comme pour la cuisine, on peut aimer découvrir des musiques d’autres civilisations, qui n’ont pas pénétré le monde occidental et ne s’y sont pas abâtardies, comme le gamelan balinais ou les ragas d’Inde du Sud. Mais l’agrément de la découverte passé, l’on s’en lasse…
Lire la suite
TRANSMETTRE POUR CONSTRUIRE
Rompre avec la rupture. L’ambition est neuve, voire radicale, d’insuffler en politique un « paradigme » prenant le contre-pied du mythe du changement perpétuel au gré de « l’hypercom » pour affirmer la « modernité de la transmission ». Sous forme d’essai et d’entretiens avec le journaliste Fabrice Madouas (Valeurs actuelles), Hervé Mariton expose avec une cohérence que chacun jugera à son…
Lire la suite
HISTOIRE(S) D'ESPACE
Deux polytechniciens français ont effectué des missions sur des navettes spatiales américaines : J.-F. Clervoy (X 78, 3 vols) et Philippe Perrin (X 82, 1 vol). Il n’y en aura plus d’autres, la NASA ayant décidé d’abandonner ces vols au profit d’un système de capsule Orion considéré comme plus sûr et moins coûteux après une dernière…
Lire la suite
X-Auto : Passion et haute technologie
« Un joyau technique entre toutes les mains »
par Jean PERSONNAZ (91), Frédéric TRONEL (96)Un volontaire pour l’international « Le groupe X‑Auto souhaite s’étendre hors de nos frontières. Nombre de nos camarades sont intéressés, par exemple au Brésil, en Chine, en Inde, en Russie. La difficulté est de constituer un réseau dans ces pays et ensuite de l’animer. J’en profite, ajoute Jean Personnaz, pour lancer un appel au peuple, par…
Lire la suite
Un binet auto
Le binet Automobile Club de l’X a pour but de faire vivre la passion pour l’automobile à l’École. Grâce à la mobilisation du groupe X‑Auto, nous avons pu obtenir des invitations pour le Mondial de l’Automobile 2010 à Paris dont un certain nombre d’élèves a pu profiter. Des membres du binet ont aussi participé à…
Lire la suite
Un art de l'époque industrielle
Le président Tronel et sa voiture de week-end. J’étais le plus âgé du groupe au moment de sa création il y a un peu plus d’un an. Héritier de la passion de la mécanique d’un père ébéniste, j’ai travaillé dans un tout autre secteur de l’industrie, mais n’ai jamais cessé de lire les journaux de…
Lire la suite