Magazine N° 547 - Septembre 1999

Ukraine

Dans ce numéro :

Ukraine

Avant-propos

Introduction

Cinq ans en Ukraine

par Lionel STOLÉRU (56)

Le prob­lème ukrainien était sim­ple pour trois raisons : en 1992, les pays de l’ex-URSS dis­po­saient de trois ans d’ex­péri­ence des pays d’Eu­rope cen­trale sur la tran­si­tion au marché, et sur les bêtis­es à ne pas faire ; l’Ukraine n’avait aucun prob­lème struc­turel majeur : pas de minorités eth­niques, pas de querelles de ter­ri­toire (sauf sur la Crimée), et…
Lire la suite

Pourquoi s’intéresser à l’Ukraine ?

Les relations entre l’Union européenne et l’Ukraine

par Olivier de LAROUSSILHE

Les trois enjeux majeurs de la tran­si­tion de l’Ukraine indépen­dante sont : enracin­er la démoc­ra­tie, asseoir son indépen­dance et son unité, met­tre en place une économie de marché. Le bilan après huit ans est mit­igé, encour­ageant sur les deux pre­miers points, préoc­cu­pant sur le troisième. La mise en place d’une démoc­ra­tie con­stitue cer­taine­ment l’un des élé­ments…
Lire la suite

Publireportage : L’ACFAU, cinq années d’expérience concrètes et variées à votre service

L’ACFAU, l’Association de la Communauté française d’affaires en Ukraine
Lire la suite

Les relations économiques franco-ukrainiennes : en attendant le réveil du géant endormi

Mise en place d’une loi sur les concessions en Ukraine

par Jean-Luc POGET

Déjà en 1995, le Par­lement ukrainien avait saisi la Com­mis­sion de l’U­nion européenne afin de recevoir une assis­tance pour éla­bor­er une loi qui tir­erait prof­it de l’ex­péri­ence française. Le Par­lement n’a reçu aucune réponse. Depuis le début de l’an­née 1998, BCEOM et sa fil­iale Euro-Ukraina Con­sult­ing ont été man­datés, au tra­vers de la procé­dure FASEP…
Lire la suite

Les activités d’une banque étrangère à Kiev

Implantation d’Électricité de France en Ukraine

par Bruno CARRIER

Une histoire commune dynamique, des relations durables et une implication sans cesse renforcée Élec­tric­ité de France est présente en Ukraine depuis son indépen­dance, il y a déjà sept ans, et y a ouvert un Bureau de représen­ta­tion en 1993. EDF a pro­gres­sive­ment ren­for­cé son tis­su de rela­tions et appro­fon­di ses engage­ments auprès des acteurs du…
Lire la suite

La rénovation d’une laiterie ukrainienne

Le groupe Besnier, déjà à l’époque pre­mier groupe laiti­er français, a com­mencé son inter­na­tion­al­i­sa­tion ; il cherche à dévelop­per la vente de ses pro­duits à mar­que Lac­tel ou Prési­dent. De nom­breux con­tacts s’étab­lis­sent avec les pays d’Eu­rope de l’Est sur les pro­duits de grande con­som­ma­tion (beurre, fro­mage, lait) mais aus­si sur les pro­duits indus­triels (poudre de lait…
Lire la suite

La fermeture de la centrale de Tchernobyl

par Dominique MAILLARD (68), Toni CAVATORTA

Une forte mobilisation internationale
Lire la suite

Le mécénat dans le développement économique de l’Ukraine

Compte tenu de ce que ma famille a été, en même temps que de nom­breuses autres, l’un des acteurs de cette expan­sion, François Baratin m’a demandé si je pou­vais rédi­ger un arti­cle retraçant l’his­toire de ma famille. Je le fais volon­tiers mal­gré ma dis­cré­tion naturelle, en recon­nais­sance de son rôle pour me per­me­t­tre de recon­stituer…
Lire la suite

Expressions

Henri Poincaré : une contribution décisive à la Relativité

par Christian MARCHAL (58)

Résumé Les équa­tions élec­tro­mag­né­tiques de Maxwell et les vieilles notions new­toni­ennes de temps absolu et d’e­space absolu étaient con­tra­dic­toires avec l’im­pos­si­bil­ité de la détec­tion du mou­ve­ment absolu de la Terre. Cette sit­u­a­tion con­duisit Hen­ri Poin­caré à con­sid­ér­er que le temps absolu, l’e­space absolu et “l’éther” cor­re­spon­dant sont arti­fi­ciels et n’ex­is­tent pas réelle­ment. Les mod­i­fi­ca­tions des sys­tèmes…
Lire la suite

Courrier des lecteurs : À propos de l'article “Réflexions sur le 'bogue de l’an 2000'”

J.-M. BARDIN (72)
Lire la suite

Arts, Lettres et Sciences

Le rhum

Mozart en vacances

Petites Pièces

Il n’est pas fréquent que les ingénieurs, cen­sés lire cette chronique et à sup­pos­er qu’ils le con­nais­sent, aiment Tchekhov (1860–1904). En général, ils le voient comme un auteur dra­ma­tique dont les per­son­nages se pren­nent, à longueur d’actes, les pieds dans leurs états d’âme, d’âme russe qui plus est. Tchekhov pour­tant n’a pas écrit seule­ment pour le…
Lire la suite

Il pleut des planètes

Voici un ouvrage inso­lite. Par le titre d’abord Il pleut des planètes. Par la forme, le ton employés par notre cama­rade pour traiter sérieuse­ment d’un sujet com­plexe qu’il maîtrise par­faite­ment en saupoudrant ses 260 pages – plus 40 d’annexes, essen­tielle­ment des références – de quelques pro­pos imagés et autres digres­sions à tout le moins divertissantes.…
Lire la suite

Le partage des connaissances

Le savoir-faire d’une entre­prise con­stitue un élé­ment essen­tiel de son développe­ment, quelque­fois de sa survie ; or, il repose sur celui des Hommes et sur leur fac­ulté à trans­met­tre leurs con­nais­sances. C’est ain­si une source de compétitivité. Cet ouvrage apporte une vision glob­ale des don­nées et des proces­sus qui con­stituent ce savoir et le font évoluer,…
Lire la suite

Les banlieues

Les villes ont, de longue date, des dif­fi­cultés de dif­férentes natures avec leurs ban­lieues. Les prob­lèmes actuels de cer­tains grands ensem­bles ne se résoudront ni par l’amélioration du cadre physique, ni même par la créa­tion d’emplois. Seul, un con­sen­sus de la société glob­ale autour de nou­velles valeurs com­munes per­me­t­tra de réin­té­gr­er ces quartiers et leurs…
Lire la suite

Vie Association