Livre : LE ROYAUME DE L’AMOUR UNE ADAPTATION DES ÉVANGILES de Philippe Lestang

Le royaume de l’amour

Dossier : Arts, Lettres et SciencesMagazine N°733 Mars 2018Par : Philippe LESTANG (58)Rédacteur : Charles-Henri PIN (56)Editeur : Books on Demand Éditions, novembre 2017 - 14, rond-point des Champs-Élysées- Marcel-Dassault, 75008 Paris Tél. : 01 53 53 14 89

Philippe Lestang se définit ain­si : « Chré­tien act­if dans ma paroisse catholique, et sur le Web ! » 

Après trente-qua­tre ans à l’Insee, il se con­sacre à l’approfondissement et au partage de sa foi. 

Après Le fait Jésus pub­lié aux Actes Sud en 2012, il nous pro­pose une « adap­ta­tion » des qua­tre évangiles pour en faire un réc­it uni­taire de la vie du Christ. 

Cette adap­ta­tion est une syn­thèse des qua­tre évangiles util­isant des ter­mes qui, à ses yeux, traduisent mieux le mes­sage du chris­tian­isme. C’est ain­si que le roy­aume des cieux devient le roy­aume de l’amour.

En bon sci­en­tifique, notre cama­rade pro­longe son livre par des élé­ments d’analyse : présen­ta­tion des qua­tre évangiles, com­para­i­son entre le texte orig­i­nal de quelques pas­sages et l’adaptation cor­re­spon­dante, index des noms de per­son­nes, noms de lieux, carte, bibliographie. 

On peut ne pas souscrire au pro­jet mais on dis­pose d’un out­il d’analyse pour qui s’intéresse aux évangiles. 

Lec­ture facile et active sur tablette ou smart­phone (Kobo, Kindle…).

Poster un commentaire