Les Annales de l’École de Paris

Dossier : Arts, Lettres et SciencesMagazine N°592 Février 2004Par : Volume IX coordonné par Michel BERRY (63)Rédacteur : Serge SOUDOPLATOFF (73)

La langue française est une langue mouvante, riche d’ambiguïtés, de faux amis, de contresens et de sens oubliés. Considérons par exemple l’expression “une boutique bien achalandée ”. On y entend aujourd’hui une boutique où il y a beaucoup de produits, alors qu’étymologiquement c’est un endroit où il y a beaucoup de chalands, c’est-à-dire beaucoup de…

Connectez-vous pour lire la suite.
Se connecter S’enregistrer