Langage des signes LSF

Commentaire

Ajouter un commentaire

Sylviarépondre
11 avril 2013 à 10 h 06 min

Article « Le café signes, un café pas comme les autres »

LSF = Langue des Signes Française, et non "langage français des signes". La LSF est une véritable langue, et non un langage. Comme toute autre langue, allemand, anglais, japonais, un mot ne correspond pas nécessairement à un signe, la langue des signes française n'ayant pas été créée à partir du français.

 
Cette langue possède une syntaxe et une grammaire qui lui sont propres. Elle se rapporte à une culture distincte de celle des entendants. Pour exprimer "bienvenue" en langue des signes française, il existe un signe précis, on n'utilise la dactylologie que pour les noms propres encore inconnus, ou pour lever une ambiguïté éventuelle lors de l'emploi de termes extrêmement techniques.

 
Merci de véhiculer les bonnes informations, et non des idées reçues qui donnent de la langue des signes française une idée complètement erronée.

Répondre