Magazine N° 736 - Juin 2018

Reconquête spatiale

Ce mois-ci, la rédaction et le groupe X-Space vous emmènent dans les arcanes de la Reconquête spatiale européenne. La France reste à la pointe de l’industrie spatiale européenne qui suscite un intérêt grandissant dans la communauté polytechnicienne et à l’X. Mais aussi :
  • La Jaune & la Rouge vous propose dans la rubrique Trajectoires, la Rencontre avec Jean-François Clervoy (78) qui évoque les vols habités et l’exploration de Mars.
  • Hervé Kabla (84) pose ses 10 questions à un X entrepreneur à Sébastien Payen (98), fondateur et pdg de la start-up Fruition Sciences qui met l’IA au service de la viticulture.
  • L’électricité peut-elle être considérée comme un produit humanitaire ? Agir en société présente l’ONG Électriciens sans frontières qui agit pour développer l’accès à l’eau et à l’électricité des populations les plus démunies.
  • Dans Expressions, un Point de vue original de Serge Lacaze (84) : le décollage récent d’un cabriolet Tesla à destination de la planète Mars et l’activisme simultané d’Elon Musk dans l’aérospatial et dans l’automobile annoncent-ils le rapprochement des deux industries ?

Dans ce numéro :

Editorial

Reconquête

par Hubert JACQUET (64)

La Jaune et la Rouge n’avait pas pub­lié de dossier sur l’E­space depuis 1982. Il était temps de repren­dre le sujet à l’époque du New Space, quand les grandes puis­sances n’ont plus le mono­pole du sujet.
Lire la suite

Le mot du président

Le 7 juin 2019 : Tous à Versailles !

par Bruno ANGLES (84)

Le Bal de l’X est une grande tra­di­tion poly­tech­ni­ci­enne. L’édi­tion 2018, à l’Opéra a été par­ti­c­ulière­ment réussie, mais dès main­tenant réservez la date du 7 juin 2019 pour un Bal qui se déroulera au château de Versailles.
Lire la suite

Nouvelles du Platâl

Inauguration du musée de l'X : MUS'X

par Nadine SALABERT

Créer un musée est un pro­jet com­plexe, où l’on doit adress­er un mes­sage au vis­i­teur. Ici, on lui pro­pose le par­cours : pourquoi et pour qui enseign­er les sci­ences ? com­ment enseign­er les sci­ences ? la sci­ence ou les sci­ences ? les sci­ences et la guerre, et pour finir : les sci­ences en société. Dans la salle d’exposition tem­po­raire, c’est le…
Lire la suite

Vie Association

Le 127e Bal de l'X - quelques photos

Tombola du Bal de l'X - Résultat du tirage et remerciements aux généreux donateurs

Trajectoires

Rencontre avec Jean-François CLERVOY (78)

par Jean-François CLERVOY (78)

L’as­tro­naute com­mente l’ac­tu­al­ité de l’e­space, riche en événe­ments : les vols habités, l’ex­plo­ration de Mars, le tourisme spa­tial, la place de l’Eu­rope dans le New Space et surtout l’ar­rivée d’hommes qui n’ont pas la men­tal­ité de chercheurs mais d’entrepreneurs.
Lire la suite

Louise Fleischer (2013), les yeux au firmament

par Pierre LASZLO

À l’École, cette rug­by­woman généreuse eut un apport com­pa­ra­ble à tout ce qu’elle en reti­ra, tant des enseigne­ments que de la vie col­lec­tive. Ain­si, dans le cadre d’Astro­nau­tiX, qui réu­nit élèves, enseignants et chercheurs pour dévelop­per le spa­tial à l’École, elle organ­isa une semaine entière sur les enjeux de l’espace. Pour nos ser­vices diplo­ma­tiques, elle…
Lire la suite

L'intelligence artificielle au service de la viticulture

par Sébastien PAYEN (98), Hervé KABLA (84)

Société fran­co-améri­caine, Fruition sci­ences pro­pose d’ex­ploiter des don­nées col­lec­tées via l’im­plan­ta­tion d’ob­jets con­nec­tés sur le vig­no­ble pour opti­miser la pro­duc­tion du raisin (qual­ité et ren­de­ment) ain­si que l’emploi des ressources (eau, intrants).
Lire la suite

Expressions

L'envol de l'automobile

par Serge LACAZE (84)

L’aéronautique et l’au­to­mo­bile ont des liens anciens, orig­inelle­ment des moteurs com­muns et ensuite l’aérospatial a sou­vent mon­tré la voie, dans le domaine tech­nique et surtout dans les proces­sus d’ingénierie. Mais les analo­gies sont vite lim­itées par des écosys­tèmes bien dif­férents. Finale­ment, il faut surtout retenir l’excellence française de ces deux fil­ières indus­trielles et leur capac­ité…
Lire la suite

Tour du monde à vélo

par Anne-Flore PERRIN (07), Martin PERRIN (07)

Épisode 4 : Laos, Thaïlande, Malaisie Avant la tra­ver­sée vers la Nou­velle-Zélande, par­cours de trois pays de l’Asie du sud-est, aux car­ac­tères dif­férents. Le Laos avec ses sourires d’en­fants, la Thaï­lande le plat pays du sourire et la Malaisie cham­pi­onne de la mul­ti­cul­tur­al­ité avec ses trois eth­nies. Des paysages mag­nifiques comme le mon­tre les photos. Épisode…
Lire la suite

Électriciens sans frontières, partageons nos lumières

par Jean-Pierre CERDAN

Une ONG de sol­i­dar­ité inter­na­tionale recon­nue d’utilité publique, com­posée de bénév­oles sou­vent élec­triciens. Elle veut amélior­er les con­di­tions de vie des pop­u­la­tions les plus dému­nies à tra­vers des actions d’accès à l’électricité et à l’eau. L’ex­em­ple le plus frap­pant est l’ar­rivée de l’élec­tric­ité dans un camp de réfugiés qui change com­plète­ment les con­di­tions de vie…
Lire la suite

Reconquête spatiale

On ne peut plus vivre sans l'espace

par Jean-Jacques DORDAIN

L’e­space nous est main­tenant devenu indis­pens­able tant pour com­pren­dre et sur­veiller la Terre que pour y vivre et être infor­mé. Les acteurs se mul­ti­plient, dans le con­texte d’un New Space qui ent­hou­si­asme et dérange.
Lire la suite

L'exploration spatiale des systèmes solaires et extrasolaires

par Aymeric SPIGA (00), Jérémie LASUE (99), Pascal TREMBLIN (04)

La ques­tion fon­da­men­tale est de décou­vrir com­ment la vie a pu appa­raître sur la Terre. Des pro­grès con­sid­érables ces dernières années ont per­mis de mieux con­naître les planètes du sys­tème solaire, les comètes et de décou­vrir des mil­liers d’ex­o­planètes. Cela ne donne pas encore la réponse, aus­si les pro­jets de mis­sions futures se multiplient-ils.
Lire la suite

L’Europe spatiale face aux grands défis sociétaux et au New Space

par Nicolas CHAMUSSY (87)

Il n’y a que le spa­tial qui puisse con­tribuer simul­tané­ment à la défense, à la recherche sci­en­tifique, aux solu­tions de con­nec­tiv­ité, à la com­préhen­sion de l’environnement, aux prévi­sions météorologiques et au rap­proche­ment des Européens en les faisant tra­vailler ensem­ble. L’in­dus­trie européenne sem­ble avoir bien pris le virage du New Space et celui de la digitalisation.
Lire la suite

Le spatial comme outil éducatif

L’engouement pour le spa­tial a atteint l’É­cole avec le développe­ment du Cen­tre spa­tial étu­di­ant de l’École poly­tech­nique (Astro­nau­tiX). Celui-ci promeut les activ­ités spa­tiales sur le cam­pus et coor­donne les dif­férents pro­jets des élèves. Par exem­ple, l’X a placé en juin 2017 le pre­mier nanosatel­lite étu­di­ant français opéra­tionnel en orbite !
Lire la suite

Trois années cruciales pour l'Europe

par Géraldine NAJA (82), Lionel SUCHET (84)

L’Europe a su établir jusqu’à main­tenant une poli­tique spa­tiale cohérente et à obtenir une place respectable avec des bud­gets bien inférieurs à ceux de ses con­cur­rents. Pour con­tin­uer à tenir ce rôle dans le cadre du New Space, l’Eu­rope doit faire évoluer sa gou­ver­nance, clar­i­fi­er et ren­forcer les rôles, coopér­er avec les pays émer­gents, dévelop­per…
Lire la suite

Un nouvel élan pour l’industrie spatiale européenne

par Alain BORIES (76), Vivien CROES (10)

Si l’in­dus­trie spa­tiale européenne a de grands suc­cès à son act­if, elle est aujourd’hui con­fron­tée à une série de défis. Des marchés qui évolu­ent, moins de satel­lites géo­sta­tion­naires rem­placés par des con­stel­la­tions de petits satel­lites, le New Space avec des acteurs dis­rup­tifs. L’Eu­rope met donc en place les réor­gan­i­sa­tions néces­saires pour con­tin­uer à tenir son rôle.
Lire la suite

Les 50 ans de Kourou : une aventure française et européenne

par Didier FAIVRE (76)

Les pre­mières fusées français­es sont lancées au Sahara. En 1962, il faut trou­ver un autre emplace­ment. Il a été décidé de con­stru­ire ex nihi­lo un cen­tre en Guyane, une folie dev­enue un pari réus­si. Depuis l’Europe spa­tiale a adop­té Kourou d’où décolle aujourd’hui une gamme com­plète de lanceurs.
Lire la suite

Gérer et réduire le risque de collision dans l’espace

par Romain LUCKEN (12)

Le ciel est encom­bré de débris de toute taille. Pour les orbites très bass­es la dés­in­té­gra­tion par ren­trée dans l’at­mo­sphère se pro­duit rapi­de­ment. Ce n’est plus le cas à 1 200 km, à une alti­tude où l’on veut lancer des mil­liers de satel­lite en con­stel­la­tion. Pour le moment, ces débris sont suiv­is par radar et cat­a­logués.…
Lire la suite

L’Espace, enjeu de souveraineté pour la France et pour l’Europe

par Caroline LAURENT (X82), Elyès JAILLET (03)

De longue date la France a util­isé l’espace à des fins mil­i­taires. Elle doit renou­vel­er ses capac­ités d’observation et de télé­com­mu­ni­ca­tion pour ter­min­er la dig­i­tal­i­sa­tion de la con­duite des opéra­tions mil­i­taires. Mais de nou­velles men­aces sur­gis­sent, en par­ti­c­uli­er dans l’e­space où la mul­ti­plic­ité des inter­venants peut con­duire à des com­porte­ments agressifs.
Lire la suite

Un nouvel espace pour les start-up

par Ane AANESLAND

Par­mi les nou­veaux acteurs du New Space, il y a des start-up. On revient ici sur le cas de la société ThrustMe, qui développe un sys­tème de propul­sion pour satel­lites en se bas­ant sur une util­i­sa­tion inno­vante des plas­mas. Les pre­mières livraisons vont démar­rer cette année. Égale­ment un encart sur Exo­trail qui développe une autre…
Lire la suite

Étymologie :
À propos de l'espace

par Pierre AVENAS (X65)

Le mot espace, issu du latin spatium, a con­nu des évo­lu­tions au cours du temps, prenant un sens tem­porel au Moyen-Âge qu’il n’a pas totale­ment per­du aujour­d’hui, et hési­tant entre le mas­culin et le féminin.
Lire la suite

Faire des équipementiers un atout pour l'industrie européenne

par Franck POIRRIER (79)

L’éternel dilemme, faire soi-même ses équipements ou les acheter à un acteur dont c’est le cœur de méti­er, qui sait innover et pro­duire moins cher parce que juste­ment il est en liai­son avec l’ensem­ble des maîtres d’œuvre.
Lire la suite

Arts, Lettres et Sciences

Léon LALANNE (1829)

Jean-Amédée LATHOUD, avo­cat général hon­o­raire à la cour de cas­sa­tion, donne un por­trait se son aïeul, un X répub­li­cain engagé.
Lire la suite

Concert des Proms

Quel pro­gramme, quel mag­nifique con­cert. C’est le chef surac­t­if Valery Gergiev qui dirige ce soir-là de 2016 le con­cert des Proms au Roy­al Albert Hall de Londres.  Dans cette salle gigan­tesque, tou­jours par­faite­ment décorée et éclairée quand on y joue de la musique clas­sique, le pro­gramme choisi est remar­quable­ment adap­té à une réal­i­sa­tion filmée.  Écouter…
Lire la suite

Liberté

Totale­ment libre, sans normes à respecter, sans mode ni école à suiv­re, le créa­teur peut être paralysé et finale­ment stérile. Au fond, les car­cans de la tragédie clas­sique ont don­né au XVIIe siè­cle plus de chefs‑d’œuvre que le drame roman­tique libre de toute règle ; les sym­phonies, les sonates et les fugues sont en général plus…
Lire la suite

Se transformer ou mourir

L’appari­tion des start-up rendrait-elle les grandes entre­pris­es soudaine­ment obsolètes ou mortelles ? Dans Se trans­former ou mourir, Jean-Louis Bef­fa livre son analyse, cen­trée sur le numérique, à l’usage des dirigeants des grandes entre­pris­es et des respon­s­ables politiques.  Expli­quant ce qu’est une start-up, l’auteur se con­cen­tre sur celles qui créent un mod­èle rad­i­cale­ment nou­veau, en par­ti­c­uli­er dans…
Lire la suite

Changement climatique

Cette pub­li­ca­tion résulte des travaux du comité Envi­ron­nement des ingénieurs et sci­en­tifiques de France qu’anime Michel Brud­er (56). Ce livre, très clair, présente l’essentiel de ce qu’il con­vient de savoir sur le sujet.  si que les objec­tifs du plan cli­mat-énergie de l’UE. Il présente égale­ment une syn­thèse pré­cieuse des don­nées les plus significatives.  L’analyse des poli­tiques…
Lire la suite

Un coquillage au creux de l'oreille

Le nou­veau livre d’Yves Quéré, ancien pro­fesseur de physique et directeur de l’Enseignement à l’École, à l’image de son titre, est à la fois attrayant et attachant.  Il s’organise en brefs mod­ules sur le mod­èle des Pro­pos d’Alain. On y trou­ve des réflex­ions, sou­vent pro­fondes, sur la sci­ence et sa trans­mis­sion, sur l’expérience d’académicien de…
Lire la suite

La fin des idoles

Les neu­ro­sciences per­me­t­tront-elles à l’humanité de maîtris­er ses pul­sions ? Pour répon­dre à cette ques­tion notre cama­rade a imag­iné une intrigue plongée dans les mon­des du show­biz et de la psychanalyse.  C’est une lutte à mort (le terme n’est pas exagéré) entre Lyne Par­adis, spé­cial­iste des neu­ro­sciences, chercheuse à Colum­bia, et un psy plutôt lacanien, même…
Lire la suite

Communauté

JOBMAKER, un logiciel en ligne pour piloter votre carrière

par Jacques DEFAUCHEUX (72)

Un coach en ligne qui vous per­met d’é­val­uer vos choix de car­rière, Les poly­tech­ni­ciens peu­vent s’y inscrire par l’in­ter­mé­di­aire de AX-Carrières.
Lire la suite

Vie des Entreprises

De nouvelles perspectives pour l'industrie spatiale

par Lionel SUCHET (84)

Vous avez rejoint le CNES dès votre sortie de l’École. Dites-nous-en plus. Je suis entré au CNES en 1989 pour tra­vailler sur les vols spa­ti­aux habités en tant que respon­s­able sécu­rité puis Chef de Pro­jet avec notam­ment la créa­tion du CADMOS , cen­tre opéra­tionnel de pré­pa­ra­tion et suivi des vols situé à Toulouse.  J’ai ensuite…
Lire la suite

Le monde du spatial en pleine révolution

par David QUANCARD (80)

Quels ont été les moments marquants de l’année 2017 ? C’est avant tout notre 1ère année de plein exer­ci­ce. Ari­ane­Group est née de la déci­sion com­mune des groupes Air­bus et Safran de con­tribuer à la refon­da­tion de l’industrie européenne des lanceurs.  © Ari­ane­Group Holding Ini­tiale­ment appelée Air­bus Safran Launch­ers, lors de la déci­sion de sa créa­tion…
Lire la suite

Nous sommes déterminés à innover et à accélérer !

par Stéphane ISRAËL

Quelles ont été les principales réalisations d’Arianespace au cours des 16 derniers mois ? Avec 11 lance­ments réus­sis en 2017, Ari­ane­space a tenu ses engage­ments de fia­bil­ité, de per­for­mance et de disponi­bil­ité excep­tion­nelle de sa gamme de lanceurs : Ari­ane 5, Soyuz et Vega.  2018 s’annonce tout aus­si intense. Après 3 lance­ments réal­isés au cours des 3 pre­miers mois,…
Lire la suite

“ Notre objectif est d'atteindre 100% biogaz d'ici 2040

par Steven SELS

Quelques mots pour nous présenter Primagaz et son positionnement sur le marché de l’énergie ? Primagaz fait par­tie d’un groupe famil­ial inter­na­tion­al SHV Ener­gy, le leader mon­di­al du GPL. SHV Ener­gy est une société néer­landaise qui opère dans 28 pays et sert plus de 30 mil­lions de clients.  Primagaz est un acteur his­torique du groupe en…
Lire la suite

“Choisir le gaz, c'est aussi choisir l'avenir”

par Édouard SAUVAGE (86)

Aujourd’hui, on entend de plus en plus parler de biogaz et de méthanisation. De quoi s’agit-il ? Le biogaz, un gaz 100 % renou­ve­lable est pro­duit locale­ment notam­ment à par­tir de résidus agri­coles, d’effluents d’élevage et de déchets fer­mentesci­bles. Après épu­ra­tion, il atteint le même niveau de qual­ité que le gaz naturel et peut donc être injec­té…
Lire la suite

Être prêt à l'heure du numérique

par Thierry BEDOIN

Comment la Banque de France est-elle impactée par les nouvelles technologies ? Notre Banque cen­trale inter­vient à plusieurs niveaux :  La fab­ri­ca­tion des bil­lets et la ges­tion du cir­cuit de dis­tri­b­u­tion auprès des banques ;  Les inter­ven­tions de poli­tique monétaire ;  La ges­tion des sys­tèmes de paiement ;  La four­ni­ture de sta­tis­tiques sur les don­nées moné­taires en tant qu’institut statistique ; …
Lire la suite

L'intelligence artificielle au service de la banque

par Stéphane BERGER (CNAM)

Le secteur bancaire évolue sous l’impulsion des nouvelles technologies. Pouvez-vous nous en dire plus ? Depuis quelques années, les nou­velles tech­nolo­gies boule­versent com­plète­ment le secteur ban­caire en intro­duisant de nou­veaux usages pour les clients. Amenées par les géants du Web, ces tech­nolo­gies trans­for­ment mas­sive­ment toutes les habi­tudes de com­mu­ni­ca­tion, de tra­vail et de consommation.  Aujourd’hui, les Fin­tech,…
Lire la suite

Focus sur la transformation digitale : enjeux et perspectives

par Boris LEBLANC (89)

Quel est votre périmètre d’action chez BNP Paribas Global Markets ? J’occupe le poste de COO (Chief Oper­at­ing Offi­cer) depuis 2016. Ma mis­sion con­siste à accom­pa­g­n­er la ratio­nal­i­sa­tion des proces­sus et la trans­for­ma­tion de la divi­sion Glob­al Markets.  Je dirige égale­ment les équipes de recherche quan­ti­ta­tive, et je suis en charge aus­si de suiv­re la pri­or­i­sa­tion…
Lire la suite

L'expérience au service de la rentabilité des investissements financiers

par Bruno SANGLÉ-FERRIÈRE (ECP 90)

En quoi consiste votre offre de services ? J’ai fondé la société Car­rousel Cap­i­tal Ltd en 2001 pour gér­er des fonds d’arbitrage, ou hedge funds auprès d’investisseurs intéressés par la per­for­mance du fond, en com­prenant l’opportunité et faisant con­fi­ance à ma méthode de gestion.  Enreg­istrés au FSA, l’organisme régu­la­teur des gérants de fonds en Angleterre, nous…
Lire la suite

“ La transformation de la finance passe par une transformation humaine ! ”

par Laurence YVON

Quels sont les enjeux de transformation de finance et à quel niveau vont être opérés ces changements ? Au cours des 10 dernières années, la fonc­tion finance est le départe­ment qui a con­nu les plus pro­fondes trans­for­ma­tions au sein des entreprises.  Aujourd’hui, la finance est de plus en plus stratégique, alors que le CFO est amené…
Lire la suite

Vers une mobilité durable

par Nicolas BEAUMONT (82)

Comment s’articule votre programme autour de climat ? Miche­lin veut être un acteur de la mobil­ité durable, sûre, acces­si­ble, effi­cace et respectueuse de l’environnement. Dans ce cadre, dif­férentes ini­tia­tives et pistes ont été lancées par le groupe :  un plan de sor­tie com­plet du charbon ;  la volon­té de réduire l’empreinte car­bone en bais­sant de 50 % des émis­sions…
Lire la suite

“En deux ans, nous avons réalisé 90% de notre plan !”

par Isabelle KOCHER

ENGIE a initié un plan de transformation à 3 ans pour devenir un leader de la transition énergétique. Dites-nous-en plus ? En 2015, le Groupe avait besoin d’une nou­velle impul­sion stratégique. Cette année-là, nous avons enreg­istré des dépré­ci­a­tions d’actifs très sig­ni­fica­tives de l’ordre de 8,7 mil­liards d’euros. Nous avons donc décidé d’un grand plan de trans­for­ma­tion…
Lire la suite