Couverture du livre de Flo Conway et Jim Siegelman Traduction de Nicole Vallée-Lévi, présentation de Robert Vallée (43) sur Norbert Wiener

Héros pathétique de l’âge de l’information

Dossier : Arts, Lettres et SciencesMagazine N°682 Février 2013Par : Flo Conway et Jim Siegelman, traduction de Nicole Vallée-Lévi, présentation de Robert Vallée (43)Rédacteur : Hervé MOUREN (67)Editeur : Paris – Hermann – 2012 - 6, rue Labrouste, 75015 Paris.

Robert Vallée (43) nous présente une biographie de Norbert Wiener, adaptée avec élégance et précision de l’anglais (États-Unis) par son épouse Nicole Vallée-Lévi (fille de Georges Lévi, 1910), due à deux journalistes scientifiques américains, qui remporte un vif succès aux États-Unis, en Italie et au Japon.

Ce livre est publié chez Hermann qui édita, en 1948, le célèbre ouvrage de Wiener, Cybernetics or Control and Communication in the Animal and the Machine, où sont mis en évidence les rôles de la rétroaction négative et de l’information.

L’existence de ce grand mathématicien, spécialiste des probabilités, trop oublié aujourd’hui, est particulièrement bien décrite, avec ses succès mérités, et ses échecs souvent causés par un état maniacodépressif ; cet état a d’abord été favorisé par un père autocrate qui entendait en faire un génie dès l’âge le plus tendre, puis entretenu par le caractère singulier de son épouse.

Le harcèlement dont, comme d’autres scientifiques, il fut victime de la part de la CIA, le fit également souffrir.

Norbert Wiener n’était pas seulement un scientifique d’une vaste intelligence, aux intuitions profondes, mais aussi une noble conscience, que préoccupait douloureusement l’avenir d’une humanité menacée par la robotisation.

Poster un commentaire